| 
          
            
              | 139. Prime |  
              | {243} Jam lucis orto sidere.
 (From the Parisian Breviary.) 
                 [Note]
 |  
              | NOW that the day-star glimmers bright,
 |  
              | We suppliantly pray |  
              | That He, the uncreated Light, |  
              | May guide us on our way. |  
              | No sinful word, nor deed of wrong,
 |  
              | Nor thoughts that idly rove; |  
              | But simple truth be on our tongue, |  
              | And in our hearts be love. |  
              | And, while the hours in order flow,
 |  
              | O Christ, securely fence |  
              | Our gates, beleaguer'd by the foe,— |  
              | The gate of every sense. {244} |  
              | And grant that to Thine honour, Lord,
 |  
              | Our daily toil may tend; |  
              | That we begin it at Thy word, |  
              | And in Thy blessing end. |  
              | And, lest the flesh in its excess
 |  
              | Should lord it o'er the soul, |  
              | Let taming abstinence repress |  
              | The rebel, and control. |  
              | To God the Father glory be,
 |  
              | And to His Only Son, |  
              | And to the Spirit, One and Three, |  
              | While endless ages run. |  
              | Littlemore.
 February, 1842.
 |      Top | Contents
          | Works | Home 
 NoteVide the Anglo-Norman History of Sir FrancisPalgrave
        (Vol. iii. p. 588), who did the Author
 the honour of
        asking him for a translation of this
 hymn, as also of the
        Christe Pastorum, infra.
 Return to text
 Top | Contents
          | Works | Home 
 Newman Reader  Works of John Henry NewmanCopyright © 2007 by The National Institute for Newman Studies. All rights reserved.
 |